2014年4月17日 星期四

超級實用求婚方法,不能不知道的多國語言求婚方法!

https://www.facebook.com/newconceptwedding  

既然我們手上用的可能是美國的iPhone或是韓國的三星,喝的是拉丁美洲進口的公平貿易咖啡,用著日本開發的app,穿著西班牙品牌的外套,中午還跟同事約著要吃越南菜,求婚方法還能只用中文(或台語客語原住民語XD)嗎?在這個要國際化、要有競爭力的年代,求婚方法只是一句中文的「嫁給我好嗎?」已經遜掉啦~要趕上國際化的腳步,多國語求婚方法才是王道!新概念小編難得來吊一下書袋,炫耀一下各國語言的求婚台詞要怎麼說!


求婚方法之金典台詞-多國語言如下:

阿拉伯文: Tahib tajawazini?
中文:嫁給我好嗎?
捷克文: Chces si me vzít za zenu?
丹麥文: Vil du gifte dig med mig?
波斯文: MEKHAAHEE BAA MAN IZDIWAJ KUNEE ?
芬蘭文: Menetkö kanssani naimisiin?
法文: Nous nous sommes mariés
德文: Willst Du mich heiraten?
印度文: Tum Mujhse Shaadi Karogi?
義大利文: Vuoi sposarmi?
日文: kekkon shite kudasai? or kekkon shiyou?    私と结婚してください!
尼泊爾文: timi masanga biha garchau?
挪威文: Vil du gifte deg med meg?
波蘭文: Wyjdziesz za mnie?
荷蘭文:Wil je met me trouwen?
葡萄牙文: Queres casar comigo?
俄文: Ты выйдешь за меня?
西班牙文: ¿Quieres casarte conmigo?
瑞典文: Vill du gifta dig med mig?
土耳其文: Benimle evlenir misin?
韓文:나와결혼해주세요!
拉丁文:Lorem matrimonium duce me!


但說到底,不管用什麼求婚方法,一顆真心和想和對方過一輩子的信念,才是最重要的!新概念小編祝福大家都能夠幸福美滿,愛到天荒地老~




資料與圖片來源:網路

沒有留言:

張貼留言